人才玉成大讲堂

附：〈逐恶篇〉

    夫君国之弊，有五害焉：一曰，结党相连，毁讚贤良；二曰，侈其衣服，异其冠带；三曰，虚其妖术，诡言神道；四曰，考察是非，利以动众；五曰，伺候得失，阴结敌人。此所谓奸伪悖德之人，可远不可亲也。

    译文：

   不管是国家或军队，有五种人能导致内部混乱，必须要特别注意。第一，喜欢呼朋引伴、结小集团及组织，专门诋毁或打击有才有德的人；第二，喜欢哗众取宠，处处与众不同，虚荣心重，充场面显耀；第三，喜欢制造谣言，无中生有，谣言蛊惑民众，煽动闹事的人；第四，不守律令，只凭一己喜怒和私人恩怨，乱作决定大的人；第五，计较得失，暗中与敌人相通，毫无廉耻之心的人。这五种人都是败德乱行的小人，可以远离不可以亲近。