人才玉成大讲堂
附:〈〈知人性篇〉〉
未知人之性,莫难察焉。美恶既殊,情貌不一。有温良而伪诈者,有外恭而内欺者,有外勇而内怯者,有尽力而不忠者。然知人之道有七焉:一曰,问之以是非而观其志;二曰,穷之以辞辨而观其变;三曰,咨之以计谋而观其识;四曰,告知以祸难而观其勇;五曰,醉之以酒以观其性;六曰,临之以利而观其廉;七曰,期之以事而观其信。
译文:
世界上或许没有任何事情比辨别人性更困难的了。善和恶有着明显区别,所以,性情和相貌表现的就不会一样。 有的人外表温和善良,而内心却阴险狡诈;有的人表面毕恭毕敬,但骨子里却阳奉阴违;有的人看起来勇猛无比,实际上却胆小如鼠;有的人貌似公而忘私,尽心尽力,其实是另有所图。所以分辨善恶要善于通过现象看本质。以下是七种鉴定人性善恶的方法:
第一要他表明对事物的看法,用以观察其志向;第二故意以言辞来激怒,以观察其气度和变通能力如何;第三故意提出某项计划征求其意见借此了解其才识如何;第四告诉他某些灾难,并问他身临其境时,将采取何种措施,可了解他的胆识;第五让他喝酒至醉,看他的言行举止,可发觉他的本性;第七交付某种任务给他,由他负责,看他完成的情况,可知道他是否诚信可靠,是否值得信赖。