莫言获奖的原因,我认为有四个原因:
一是迎合了西方的主流价值观。莫言的作品迎合了西方想要了解中国一些神秘的东西的爱好。比如莫言的作品红高粱中反映的中国的野性、大红灯笼高高挂的封建婚姻,以及蛙所反映的中国计划生育所谓的违反人性的东西。莫言的作品产生于文革的后期和改革开发的前期。这个时期是中国文化反思和相对繁荣的时代,文化的宽容为莫言的作品提供生产空间。
二是广泛的国际知名度。莫言的作品通过张艺谋的电影扩大了知名度,电影获奖提升了莫言的国际声誉,这是同一个时代的作家所难以有的机会。
三是中国的崛起和经济上的强大,为中国文学的地位塑造了国际空间。一般来说,诺奖的获奖者一般是在社会大事件的北京下描述人性这一永恒的主题。中国经济的崛起,提升中国的国际地位,也提升了中国文学对国际的吸引力,中国现象称为一个议论和关注的热点。村上春树的作品和水平也达到了顶级的水平,但是,由于日本经济的衰退,至少日本女的关注度会下降。
四是关键人物的推动。在这个问题上,马悦然的推动,陈安娜的翻译为莫言的获奖提供人脉上的支持。当然在这个过程中。马悦然去中国太太,陈安娜嫁给中国男人,中国人的桥梁作用,为西方了解莫言提供了帮助。
刘再复提出的三个密码,用在贾平凹和陈忠实身上也是可以的,分析的文不对题,只能说给出了莫言作品的创作特点,而不是获奖的密码。